東京・愛知の住まいと事業物件の設計と企画/設計事務所・建築家 | 独り言
40
paged,page,page-id-40,page-child,parent-pageid-6,page-template,page-template-blog-large-image,page-template-blog-large-image-php,paged-25,page-paged-25,ajax_updown_fade,page_not_loaded,,qode-theme-ver-7.1,wpb-js-composer js-comp-ver-4.5.1,vc_responsive

独り言

07 2月 eigo

海外の大学から最近二名の学生がオープンデスクに参加しました。 二人に共通しているところは自分なりの問題意識をもっているということ。 日本の学生(こういう大きなくくりはいけないけど)は何をしたらいいのかわからない。だから動かないと言う。 彼らは分からないから動く。 もちろん日本の学生にもそういう学生はいて日本の外に 出ているのだろう。 と考えると心配する必要もないか… 問題となるのはぼくで、英語を話すことが出来ない。 日本にいるのだから日本語でもいいのだけど、 微妙なニュアンスを伝えることが出来ない。 せっかく日本まで来ているのだから日本の設計事務所がどんなことを 考えているのかを伝えたいけどそうもいかない。 ローカルに生きていくのだから気にしなければいいけど、 まだ若いのだから英語くらい話せるようになった方が よいかなと思う今日この頃。...

Read More